1 Corinthians 1:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
آمّا بئز چارمیخا چکئلمئش مسئحی وعظ ادئرئک کی، یهودئلره بودره‌مه داشی، قیری‌‌یهودئلره ده عاغیلسیزلیقدیر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bizsə çarmıxa çəkilmiş Məsihi vəz edirik. Bu, Yəhudilər üçün büdrəmə daşı, başqa millətlər üçün isə ağılsızlıq sayılır.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آمّا بئز چارميخا چکئلمئش مسئحي وعظ ادئرئک کي، يهودئلره بودره​مه داشي، قيري​‌يهودئلره ده عاغيلسيزليقدير.