1 Corinthians 1:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بونا گؤره قارداشلار، آلدیغینیز دعوته باخین. ائنسان اؤلچوسونه گؤره، آرانیزدا حئکمتلی، قودرتلی و اصئلزاده چوخ یوخ ائدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Qardaşlar, aldığınız çağırış barəsində düşünün. Bir çoxunuz bəşəri nöqteyi-nəzərdən müdrik, nüfuzlu və yaxud əsilzadə deyildiniz.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بونا گؤره قارداشلار، آلديغينيز دعوته باخين. ائنسان اؤلچوسونه گؤره، آرانيزدا حئکمتلي، قودرتلي و اصئلزاده چوخ يوخ ائدي.