1 Corinthians 10:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
مقصدئم سئزئن وئجدانینیز یوخ، اؤزگه آدامین وئجدانیدیر؛ چونکی منئم آزادلیغیما نه اوچون اؤزگه آدامین وئجدانی طرفئندن حؤکم اولونسون؟
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mən sizin vicdanınızı yox, başqasının vicdanını nəzərdə tuturam. Axı nə üçün mənim azadlığım başqasının vicdanı ilə müəyyənləşdirilsin?
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
مقصدئم سئزئن وئجدانينيز يوخ، اؤزگه آدامين وئجدانيدير؛ چونکي منئم آزادليغيما نه اوچون اؤزگه آدامين وئجداني طرفئندن حؤکم اولونسون؟