1 Corinthians 10:33 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

نجه کی، من ده هر شیده هر کسی راضی ادئرم و اؤز منفعتئمی یوخ، اؤزگه چوخ آداملارینکینی آختاریرام کی، اونلار نئجات تاپسینلار.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

necə ki mən də hər şeydə hər kəsi razı salmağa çalışıram. Bunu öz xeyrim üçün yox, çoxlarının xeyri üçün edirəm ki, onlar da xilas olsunlar.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

نجه کي، من ده هر شيده هر کسي راضي ادئرم و اؤز منفعتئمي يوخ، اؤزگه چوخ آداملارينکيني آختاريرام کي، اونلار نئجات تاپسينلار.