1 Corinthians 14:5 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

آرزو ادئرم کی، سئز هامینیز دئللرده دانیشاسینیز، عَلَلخوصوص بو کی، نبئلئک اِده‌سئنئز. چونکی نبی، یاد دئللرده دانیشاندان افضلدئر، مگر ترجومه اتسئن کی، کئلئسا بئنا اولسون.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

İstərdim ki, hamınız dillərdə danışasınız, daha yaxşı olar ki, peyğəmbərlik edəsiniz. Çünki cəmiyyətin inkişafı üçün peyğəmbərlik edən insan dillərdə danışan və izah etməyən insandan üstündür.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

آرزو ادئرم کي، سئز هامينيز دئللرده دانيشاسينيز، عللخوصوص بو کي، نبئلئک اِده​سئنئز. چونکي نبي، ياد دئللرده دانيشاندان افضلدئر، مگر ترجومه اتسئن کي، کئلئسا بئنا اولسون.