1 Corinthians 15:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
چونکی هر شیی اونون آیاقلاری آلتیندا تابع اتدی. لاکئن او زامان کی، دیئر: «هر شی اونا تابع قویولوب» ، آیدیندیر کی، هر شیی اونا تابع قویان موستثنادیر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Çünki Allah «hər şeyi Onun ayağının altına qoydu». Amma Məsihə hər şey tabe oldu deyiləndə aydın olur ki, hər şeyi Ona tabe etdirən Allah buraya daxil deyil.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
چونکي هر شيي اونون آياقلاري آلتيندا تابع اتدي. لاکئن او زامان کي، ديئر: "هر شي اونا تابع قويولوب"، آيديندير کي، هر شيي اونا تابع قويان موستثنادير.