1 Corinthians 15:58 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اونا گؤره سوگئلی قارداشلاریم، مؤحکم و ثابئت دورون و هر زامان ربّئن ائشئنده جوشون و بئلئن کی، ربّئن یولوندا چکدئیئنئز زحمت عبث دیئلدئر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Beləliklə, ey sevimli qardaşlarım, Rəbdə çəkdiyiniz zəhmətin boşa çıxmayacağını bilərək möhkəm durun, sarsılmayın, hər zaman Rəbbin işində səylə çalışın.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اونا گؤره سوگئلي قارداشلاريم، مؤحکم و ثابئت دورون و هر زامان ربّئن ائشئنده جوشون و بئلئن کي، ربّئن يولوندا چکدئيئنئز زحمت عبث ديئلدئر.