1 Corinthians 3:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
هچ کئم اؤزونو آلداتماسین. سئزلردن هر کس اگر اؤزونو بو عصرده حئکمت صاحئبی ساییر، قوی عاغیلسیز اولسون کی، بلکه حئکمت آلسین.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Qoy heç kim özünü aldatmasın. Sizlərdən biri bu dövrdə özünü müdrik sayırsa, müdrik olmaq üçün ağılsız olsun.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
هچ کئم اؤزونو آلداتماسين. سئزلردن هر کس اگر اؤزونو بو عصرده حئکمت صاحئبي سايير، قوي عاغيلسيز اولسون کي، بلکه حئکمت آلسين.