1 Corinthians 4:10 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بئز مسئحئن خاطئری اوچون عاغیلسیزیق، آمّا سئز مسئحده عاغیلّیسینیز. بئز ضعئفئک، آمّا سئز گوجلوسونوز. سئز عئزّتلئسئنئز، آمّا بئز حؤرمتسئزئک.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Biz Məsih naminə ağılsızıq, sizsə Məsihdə ağıllısınız! Biz zəifik, siz güclüsünüz! Siz şərəfli adamsınız, bizsə hörmətsiz!

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بئز مسئحئن خاطئري اوچون عاغيلسيزيق، آمّا سئز مسئحده عاغيلّيسينيز. بئز ضعئفئک، آمّا سئز گوجلوسونوز. سئز عئزّتلئسئنئز، آمّا بئز حؤرمتسئزئک.