1 Corinthians 4:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اَللرئمئزله ائشلهیئب، زحمت چکئرئک. بئزی سؤیورلر، بئز خیئر-دوعا ورئرئک. بئزه عذاب ورئرلر، بئز تاب گتئرئرئک.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Öz əllərimizlə işləyib zəhmət çəkirik. Bizə böhtan atanda xeyir-dua veririk, təqib olunanda dözürük,
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اَللرئمئزله ائشلهيئب، زحمت چکئرئک. بئزي سؤيورلر، بئز خيئر-دوعا ورئرئک. بئزه عذاب ورئرلر، بئز تاب گتئرئرئک.