1 Corinthians 5:11 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

سئزه بونو یازیرام کی، قارداش آدلانان لاکئن عئفّتسئز، طاماحکار، بوتپرست، سؤیوش ورن، کِفلَنَن، و سویغونچو بئر آداملا اوتوروب دورمایین. بله آداملا حتّا یمک ده یمه‌یئن.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Əslində mən sizə yazmışdım ki, siz özünü bacı-qardaş adlandırıb, lakin əxlaqsızlıq, tamahkarlıq, bütpərəstlik, böhtançılıq, əyyaşlıq və yaxud soyğunçuluq edənlə ünsiyyətdə olmayın. Belələri ilə bir yerdə çörək belə, yeməyin.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

سئزه بونو يازيرام کي، قارداش آدلانان لاکئن عئفّتسئز، طاماحکار، بوتپرست، سؤيوش ورن، کفلنن، و سويغونچو بئر آداملا اوتوروب​ ​دورمايين. بله آداملا حتّا يمک ده يمه‌يئن.