1 Corinthians 5:7 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

کؤهنه مایانی تمئز ادئب آتین کی، تزه خمئر اولاسینیز. نجه کی، حقئقتن ده مایاسیزسینیز. چونکی بئزئم پاسخا قوزوموز مسئح بئزئم اوچون قوربان اولوب.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Əslində mayasız olduğunuz kimi köhnə mayadan təmizlənin ki, təzə xəmir olasınız. Çünki bizim Pasxa quzumuz olan Məsih qurban verildi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

کؤهنه ماياني تمئز ادئب آتين کي، تزه خمئر اولاسينيز. نجه کي، حقئقتن ده ماياسيزسينيز. چونکي بئزئم پاسخا قوزوموز مسئح بئزئم اوچون قوربان اولوب.