1 Corinthians 7:25 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

باکئره‌لر حاقیندا ربدن بئر امرئم یوخدور. آمّا ربّئن مرحمتی ائله اعتئماد ادئله‌بئلن بئری کئمی دیئرم.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

İndi isə qızlara gəlincə, bu barədə Rəbdən əmr almamışam. Amma etibara layiq olmaq üçün Rəbbin mərhəmətinə nail olmuş bir insan kimi öz fikirlərimi deyirəm.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

باکئره‌لر حاقيندا ربدن بئر امرئم يوخدور. آمّا ربّئن مرحمتي ائله اعتئماد ادئله​بئلن بئري کئمي ديئرم.