1 Corinthians 7:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
لاکئن ائسته‌یئرم کی، سئز بونلارین قیدئندن آزاد اولاسینیز. اِولی اولمایان کئشی ربّئن ائشلری قیدئنده‌دئر کی، اونو راضی اتسئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Sizin qayğısız olmanızı istəyirəm. Subay kişi Rəbbi necə razı salmaq barəsində düşünüb Rəbbin işlərinin qayğısına qalır.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
لاکئن ائسته‌يئرم کي، سئز بونلارين قيدئندن آزاد اولاسينيز. اِولي اولمايان کئشي ربّئن ائشلري قيدئنده‌دئر کي، اونو راضي اتسئن.