1 Corinthians 7:35 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بونو سئزئن اؤز خیئرئنئز اوچون دیئرم. آزادلیغینیزی محدود اتمک اوچون دمئرم. دیئرم کی، دئقّتئنئزی داغیتمادان ربّه وقف اولونوب، اونا لایئق بئر حالدا یاشایاسینیز.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Bunu azadlığınızı məhdudlaşdırmaq üçün yox, yalnız sizin xeyrinizə deyirəm ki, ədəblə davranıb fikirlərinizi dağıtmadan özünüzü Rəbbə həsr edəsiniz.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بونو سئزئن اؤز خيئرئنئز اوچون ديئرم. آزادليغينيزي محدود اتمک اوچون دمئرم. ديئرم کي، دئقّتئنئزي داغيتمادان ربّه وقف اولونوب، اونا لايئق بئر حالدا ياشاياسينيز.