1 Corinthians 7:37 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

آمّا هر کس کی، اؤز اوره‌یئنده قرارلی‌دیر و احتئیاج گؤرمه‌یئب، اؤز ائراده‌سئنه حاکئمدئر و اوره‌یئنده بو قرارا گلئب کی، باکئره قیزینی ساخلاسین، یاخشی اِدَر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Amma kim ürəyində qəti niyyət tutub, könüllü surətdə, öz nəfsinə hakim olaraq nişanlandığı qızla evlənməmək qərarına gəlirsə, o adam da yaxşı edir.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

آمّا هر کس کي، اؤز اوره‌يئنده قرارلي‌دير و احتئياج گؤرمه‌يئب، اؤز ائراده​سئنه حاکئمدئر و اوره‌يئنده بو قرارا گلئب کي، باکئره قيزيني ساخلاسين، ياخشي اِدَر.