1 Corinthians 7:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
آرواد، اَری صاغ ائکن، اونا باغلی‌دیر. لاکئن اگر اَری اؤلسه، آرواد آزاددیر کی، ائسته‌دئیی هر کسه اَره گتسئن، آنجاق کی، او آدام ربده اولسون.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Arvad əri sağ ikən ona bağlı qalır. Əgər əri vəfat etsə, arvad azaddır və kimə istəsə, ərə gedə bilər. Lakin o kişi Rəbdə olmalıdır.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آرواد، اَري صاغ ائکن، اونا باغلي‌دير. لاکئن اگر اَري اؤلسه، آرواد آزاددير کي، ائسته‌دئيي هر کسه اَره گتسئن، آنجاق کي، او آدام ربده اولسون.