1 Corinthians 8:1 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بوتلره تقدئم اولونان قوربانلار حاقّیندا؛ بئلئرئک کی، هامیمیز علم صاحئبی‌یئک. علم تکبّور گتئرر، لاکئن محبّت بئنا ادر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Bütlərə təqdim olunan qurbanlara gəlincə, bizə məlumdur ki, bu barədə «hamımızın biliyi var». Bilik insanın lovğalanmağına səbəb olur, məhəbbət isə onu ruhən inkişaf etdirir.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بوتلره تقدئم اولونان قوربانلار حاقّيندا؛ بئلئرئک کي، هاميميز علم صاحئبي​يئک. علم تکبّور گتئرر، لاکئن محبّت بئنا ادر.