1 Corinthians 8:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بلهجه، اؤز قارداشلارینیزین ضئدّئنه گوناه اِتمکله و اونلارین ضعئف وئجدانلارینی یارالاماقلا، سئز، مسئحئن ضئدّئنه گوناه اِدئرسئنئز.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Beləliklə, zəif olan bacı-qardaşlarınıza qarşı günah edib vicdanlarını yaralayanda siz Məsihə qarşı günah edirsiniz.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بلجه، اؤز قارداشلارينيزين ضئدّئنه گوناه اِتمکله و اونلارين ضعئف وئجدانلاريني يارالاماقلا، سئز، مسئحئن ضئدّئنه گوناه اِدئرسئنئز.