1 Corinthians 9:5 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

مگر حاقّیمیز یوخدور کی، ائمانلی بئر آروادی یانیمیزدا گؤتوروب گزدئرک. نجه کی، حتّا آیری حوارئلر، ربّئن قارداشلاری و کئفا دا ادئر؟

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Məgər digər həvarilər, Rəbbin qardaşları və Kefa kimi yanımızda imanlı arvadımızı gəzdirməyə ixtiyarımız yoxdur?

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

مگر حاقّيميز يوخدور کي، ائمانلي بئر آروادي يانيميزدا گؤتوروب گزدئرک. نجه کي، حتّا آيري حوارئلر، ربّئن قارداشلاري و کئفا دا ادئر؟