1 John 1:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
آمّا اگر اونون نوردا اولدوغو کئمی، بئز ده نوردا گزئرئک، اوندا بئربئرئمئزله رفاقتئمئز وار و اونون اوغلو عئسا مسئحئن قانی بئزی هر گوناهدان تمئزلهیئر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Amma O, nurda olduğu kimi biz də nurda gəziriksə, onda bir-birimizlə şərikliyimiz var və Onun Oğlu İsanın qanı bizi hər günahdan təmizləyir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آمّا اگر اونون نوردا اولدوغو کئمي، بئز ده نوردا گزئرئک، اوندا بئربئرئمئزله رفاقتئمئز وار و اونون اوغلو عئسا مسئحئن قاني بئزي هر گوناهدان تمئزلهيئر.