1 John 3:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
گوناه ادن ائبلئسدندئر، چونکی باشلانیشدان گوناه ادن ائبلئسدئر. تارینین اوغلو دا بونا گؤره ظوهور اتدی کی، ائبلئسئن عمللرئنی محو اتسئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Günahını davam etdirən şəxs iblisdəndir, çünki iblis başlanğıcdan bəri günah edir. Allahın Oğlu buna görə zühur etdi ki, iblisin əməllərini puça çıxarsın.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
گوناه ادن ائبلئسدندئر، چونکي باشلانيشدان گوناه ادن ائبلئسدئر. تارينين اوغلو دا بونا گؤره ظوهور اتدي کي، ائبلئسئن عمللرئني محو اتسئن.