1 John 4:3 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

عئسا مسئحئن جئسمده گلدئیئنی ائقرار اتمه‌ین هچ بئر روح تاریدان دیئل. بو، مسئحه ضئدّ اولانین روحودور کی، اونون گله‌جه‌یئنی اشئدئبسئنئز و ائندی اله دونیادادیر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

İsanı iqrar etməyən hər ruhsa Allahdan deyil. Bu, «Məsih əleyhdarı»nın ruhudur ki, bu ruhun gələcəyini eşitmisiniz və indi də artıq dünyadadır.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

عئسا مسئحئن جئسمده گلدئيئني ائقرار اتمه‌ين هچ بئر روح تاريدان ديئل. بو، مسئحه ضئدّ اولانين روحودور کي، اونون گله​جه‌يئني اشئدئبسئنئز و ائندي اله دونيادادير.