1 John 5:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
و اگر بئلئرئک کی، او، بئزئم هر طلب اتدئیئمئزی اشئدئر، بونو دا بئلئرئک کی، اوندان طلب اتدئکلرئمئزی آلمیشیق.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bilirik ki, nə diləyiriksə, O bizi eşidir; beləcə də bilirik ki, Ondan dilədiklərimizi alırıq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
و اگر بئلئرئک کي، او، بئزئم هر طلب اتدئيئمئزي اشئدئر، بونو دا بئلئرئک کي، اوندان طلب اتدئکلرئمئزي آلميشيق.