1 John 5:9 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بئز ائنسانلارین شهادتئنی قبول ادئرئک، لاکئن تارینین شهادتی بوندان بؤیوکدور، چونکی تارینین وردئیی شهادتدئر کی، اؤز اوغلو حاقّیندا ورئب.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Biz insanların şəhadətini qəbul edirik, amma Allahın şəhadəti bundan üstündür. Çünki bu, Allahın şəhadətidir; O Öz Oğlu barədə şəhadət edib.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بئز ائنسانلارين شهادتئني قبول ادئرئک، لاکئن تارينين شهادتي بوندان بؤيوکدور، چونکي تارينين وردئيي شهادتدئر کي، اؤز اوغلو حاقّيندا ورئب.