1 Kings 1:23 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

پادشاها خبر وردئلر: «پیغمبر ناتان بورادادیر.» ناتان پادشاهین حوضورونا گلدی و اوزو اوسته اَیئلئب تعظئم اتدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Padşaha «peyğəmbər Natan gəldi» dedilər. O, padşahın hüzuruna gəldi və üzüstə əyilib təzim etdi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

پادشاها خبر وردئلر: "پيغمبر ناتان بورادادير." ناتان پادشاهين حوضورونا گلدي و اوزو اوسته اَيئلئب تعظئم اتدي.