1 Kings 1:53 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
سولیمان پادشاه آدام گؤندَ‌رئب اَدونئیانی قوربانگاهدان دوشورتدو. او دا گلئب سولیمان پادشاها تعظئم اتدی. سولیمان اونا ددی: «اِوئنه گت!»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Padşah Süleyman Adoniyanı qurbangahdan düşürüb gətirtdi. O da gəlib padşah Süleymana təzim etdi və Süleyman ona «Evinə get!» dedi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سوليمان پادشاه آدام گؤندرئب اَدونئياني قوربانگاهدان دوشورتدو. او دا گلئب سوليمان پادشاها تعظئم اتدي. سوليمان اونا ددي: "اِوئنه گت!"