1 Kings 11:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بو بارهده امر ورمئشدی کی، آیری آللاهلارین دالینجا گتمهسئن. لاکئن او ربّئن امرئنه عمل اتمهدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
«başqa allahlara xidmət etmə» deyə bu barədə əmr etdi, o isə Rəbbin əmrinə əməl etmədi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بو بارهده امر ورمئشدي کي، آيري آللاهلارين دالينجا گتمهسئن. لاکئن او ربّئن امرئنه عمل اتمهدي.