1 Kings 13:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
او، یهودادان گلن تاری آدامینی خئطاب ادئب ددی: «رب بله دیئر: ”ائندی کی، ربّئن امرئنه ناموطئع اولوب تارین ربّئن سنه اتدئیی امرئنه عمل اتمهیئبسن،
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O, Yəhudadan gələn Allah adamına müraciətlə dedi: «Rəbb belə deyir: “Sən Rəbbin sözünə qarşı getdin və Allahın Rəbbin sənə etdiyi əmrə əməl etmədin,
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او، يهودادان گلن تاري آداميني خئطاب ادئب ددي: "رب بله ديئر: «ائندي کي، ربّئن امرئنه ناموطئع اولوب تارين ربّئن سنه اتدئيي امرئنه عمل اتمهيئبسن،