1 Kings 13:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
تاری آدامی یِیئب ائچدئکدن سونرا، قوجا پیغمبر اونون اوچون یعنی گری گتئرمئش پیغمبر اوچون اِششه‌یی پالانلادی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yoldan qaytardığı peyğəmbər çörək yeyib su içdikdən sonra qoca peyğəmbər onun üçün eşşəyi palanladı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
تاري آدامي يِيئب ائچدئکدن سونرا، قوجا پيغمبر اونون اوچون يعني گری گتئرمئش پيغمبر اوچون اِششه‌يي پالانلادي.