1 Kings 15:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او، کئشی فاحئشه‌لری کی، یالان دئنلرئن موطابئقئنه اؤلکه‌ده وار ائدئلر، اؤلکه‌دن قوودو و آتالارینین دوزَلتدئیی بوتون بوتلری آرادان قالدیردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O, məbəd fahişəliyi ilə məşğul olan kişiləri ölkədən qovdu və atalarının düzəltdiyi bütün bütləri aradan qaldırdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او، کئشي فاحئشه‌لري کی، يالان دئنلرئن موطابئقئنه اؤلکه‌ده وار ائدئلر، اؤلکه‌دن قوودو و آتالارينين دوزلتدئيي بوتون بوتلري آرادان قالديردي.