1 Kings 16:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
او، نِباط اوغلو یَروبعامین یولو ائله گتدی کی، ائسرایئله گوناه اتدئردی و بوتلری ائله ائسرایئلئن تاریسی ربّی قضبلَندئردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O, Nevat oğlu Yarovamın yolu və onun İsrailə etdirdiyi günahlarla gedib İsrailin Allahı Rəbbi öz bütləri ilə qəzəbləndirdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او، نِباط اوغلو يَروبعامين يولو ائله گتدي کي، ائسرايئله گوناه اتدئردي و بوتلري ائله ائسرايئلئن تاريسي ربّی قضبلَندئردي.