1 Kings 17:20 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

او، ربّی چاغیریب ددی: «ای تاریم رب، یانیندا قالدیغیم دول آروادین اوغلونو اؤلدورمکله اونون باشینا بلا گتئرئبسن؟»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

O, Rəbbi çağırıb dedi: «Ey Allahım Rəbb, yanında qaldığım dul qadının oğlunu öldürməklə onun başına bəla gətirirsən?»

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

او، ربّی چاغيريب ددي: "ای تاريم رب، يانيندا قالديغيم دول آروادين اوغلونو اؤلدورمکله اونون باشينا بلا گتئرئبسن؟"