1 Kings 19:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
آنجاق من ائسرایئلده یدّی مئن آدامی قورویوب ساخلامیشام، بوتون اونلاری کی، بَعَلئن قاباغیندا دئزه دوشمهیئبلر و اونون آغزینی اؤپمهیئبلر.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ancaq Mən İsraildə Baal qarşısında diz çökməmiş və dodaqları onu öpməmiş hər kəsi – yeddi min adamı saxlamışam».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آنجاق من ائسرايئلده يدّي مئن آدامي قورويوب ساخلاميشام، بوتون اونلاري کي، بَعَلئن قاباغيندا دئزه دوشمهيئبلر و اونون آغزيني اؤپمهيئبلر."