1 Kings 2:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
خبر یوآبا چاتدی. یوآب اَبشالوما قوشولمادیغی حالدا، اَدونئیانین طرفئنی توتموشدو. بونا گؤره ده او، ربّئن عئبادت چادیرینا قاچدی و قوربانگاهین بوینوزلاریندان یاپیشدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Xəbər Yoava çatdı. Yoav Avşaloma qoşulmadığı halda Adoniyanın tərəfini tutmuşdu. Buna görə də o, Rəbbin ibadət çadırına qaçdı və qurbangahın buynuzlarından yapışdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
خبر يوآبا چاتدي. يوآب اَبشالوما قوشولماديغي حالدا، اَدونئيانين طرفئني توتموشدو. بونا گؤره ده او، ربّئن عئبادت چاديرينا قاچدي و قوربانگاهين بوينوزلاريندان ياپيشدي.