1 Kings 20:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اَوّل وئلایت باشچیلارینین ائگئدلری چیخدیلار. بِن‌هَدَدئن گؤندَردئیی جاسوسلار اونا ددئلر: «سامئره‌دن آداملار چیخیب.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Əvvəl əyalət başçılarının igidləri çıxdılar. Ben-Hadadın göndərdiyi casuslar ona «Samariyadan adamlar çıxır» deyə bildirdilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اَوّل وئلايت باشچيلارينين ائگئدلري چيخديلار. بِن‌هَدَدئن گؤندردئيي جاسوسلار اونا ددئلر: "سامئره‌دن آداملار چيخيب."