1 Kings 22:38 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
عارابانی سامئره حوووضونون سویوندا یودولار، و ربّئن ددئیی سؤزونه گؤره، ائتلر اونون قانینی یالادیلار. بو حوووضدا فاحئشهلر یویوناردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Arabanı Samariya hovuzunun suyunda yudular. Rəbbin söylədiyi sözə görə köpəklər onun qanını yaladı. O hovuzda fahişələr yuyunardı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
عاراباني سامئره حوووضونون سويوندا يودولار، و ربّئن ددئيي سؤزونه گؤره، ائتلر اونون قانيني يالاديلار. بو حوووضدا فاحئشهلر يويوناردي.