1 Kings 22:48 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
یِهوشافاط تَرشئش گَمئلری دوزَلتدی کی، قیزیل دالینجا اوفئره گتسئنلر. آمّا گده بئلمهدئلر، چونکی گَمئلر عِصیونگِبِرده سیندی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yehoşafat qızıl dalınca Ofirə getmək üçün Tarşiş gəmiləridüzəltdi. Ancaq gedə bilmədilər, çünki gəmilər Esyon-Geverdə parçalandı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يِهوشافاط تَرشئش گَمئلري دوزلتدي کي، قيزيل دالينجا اوفئره گتسئنلر. آمّا گده بئلمهدئلر، چونکي گَمئلر عِصيونگِبِرده سيندي.