1 Kings 22:51 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
یهودا پادشاهی یِهوشافاطین پادشاهلیغینین اون یدّئنجی ائلئنده، اَخاب اوغلو اَخَزیا سامئرهده ائسرایئل اوستونده پادشاه اولدو. او، ائکی ائل ائسرایئل اوستونده پادشاهلیق اتدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yəhuda padşahı Yehoşafatın padşahlığının on yeddinci ilində Axav oğlu Axazya Samariyada İsrail üzərində padşah oldu. O, iki il İsrail üzərində padşahlıq etdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يهودا پادشاهي يِهوشافاطين پادشاهليغينين اون يدّئنجی ائلئنده، اَخاب اوغلو اَخَزيا سامئرهده ائسرايئل اوستونده پادشاه اولدو. او، ائکي ائل ائسرايئل اوستونده پادشاهليق اتدي.