1 Kings 3:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او واخت پادشاه ددی: «صاغ اولان اوشاغی بئرئنجی آروادا ورئن، اونو اؤلدورمه‌یئن، اوشاغین آناسی اودور.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onda padşah cavab verib dedi: «Sağ olan uşağı birinci qadına verin, onu öldürməyin, uşağın anası odur».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او واخت پادشاه ددي: "صاغ اولان اوشاغي بئرئنجي آروادا ورئن، اونو اؤلدورمه‌يئن، اوشاغين آناسي اودور."