1 Kings 3:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
پادشاه قوربان تقدئمی اوچون گئبعونا گتدی، چونکی اورا پرستئشگاهلارین لاپ بؤیوکو ائدی. سولیمان او قوربانگاهدا مئن باش یاندیرما قوربانی تقدئم اتدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Padşah qurban gətirmək üçün Giveona getdi, çünki ora səcdəgahların ən böyüyü idi. Süleyman o qurbangahda min baş yandırma qurbanı təqdim etmişdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
پادشاه قوربان تقدئمي اوچون گئبعونا گتدي، چونکي اورا پرستئشگاهلارين لاپ بؤيوکو ائدي. سوليمان او قوربانگاهدا مئن باش يانديرما قورباني تقدئم اتدي.