1 Kings 4:13 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

گئلعاددا اولان مِنَسّه اوغلو یاعئرئن کَندلرئنئن و باشاندا اولان اَرگوب اطرافیندا دووارلار و بورونج چفته‌لری ائله باغلانمیش آلتمیش بؤیوک شهرئن عایید اولدوغو راموت-گئلعاد بؤلگه‌سئنده بِن‌گِبِر؛

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Gileadda olan Menaşşe oğlu Yairin kəndlərinin və Başanda olan Arqov ətrafında divarlar və tunc sürgülərlə bağlanmış altmış böyük şəhərin aid olduğu Ramot-Gilead bölgəsində Ben-Gever;

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

گئلعاددا اولان مِنَسّه اوغلو ياعئرئن کَندلرئنئن و باشاندا اولان اَرگوب اطرافيندا دووارلار و بورونج چفته‌لري ائله باغلانميش آلتميش بؤيوک شهرئن عاييد اولدوغو راموت-گئلعاد بؤلگه‌سئنده بِن‌گِبِر؛