1 Kings 4:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بو والئلرئن هر بئری اؤز آییندا سولیمان پادشاها و اونون سوفره‌سئنه گلنلرئن هامیسینا ارزاق گؤندَ‌رئردی و هچ بئر شیه احتئیاج قالمیردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Valilərin hər biri öz ayında padşah Süleymana və onun süfrəsinə gələnlərin hamısına ərzaq göndərirdi və heç bir şeyə ehtiyac qalmırdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بو والئلرئن هر بئري اؤز آييندا سوليمان پادشاها و اونون سوفره‌سئنه گلنلرئن هاميسينا ارزاق گؤندرئردي و هچ بئر شيه احتئياج قالميردي.