1 Kings 5:16 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بونلاردان ساوایی، سولیمان ائشه نظارت اتمک اوچون اوچ مئن اوچ یوز نفر مأمور قویموشدو. اونلار ائش گؤرن آداملارا نظارت ادئردئلر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Bunlardan başqa, Süleyman işə nəzarət etmək üçün üç min üç yüz nəfər məmur qoymuşdu. Onlar adamlara hökm edir və iş görürdülər.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بونلاردان آيري، سوليمان ائشه نظارت اتمک اوچون اوچ مئن اوچ يوز نفر مأمور قويموشدو. اونلار ائش گؤرن آداملارا نظارت ادئردئلر.