1 Kings 6:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
معبدئن ائچ و باییر اوتاغینداکی بوتون دووارلاریندا کَرّوبلارین، خورما آغاجلارینین و آچیلمیش گوللرئن اویما تصوئرئنی دوزَلتدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Məbədin iç və bayır otağındakı bütün divarlarında keruvların, xurma ağaclarının və açılmış güllərin oyma təsvirini düzəltdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
معبدئن ائچ و بايير اوتاغينداکي بوتون دووارلاريندا کَرّوبلارين، خورما آغاجلارينين و آچيلميش گوللرئن اويما تصوئرئني دوزلتدي.