1 Kings 6:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
هَمچئنئن شام آغاجیندان ائکی قاپی دوزَلتدی. بئر قاپینین هر ائکی تایی قاتلانیردی، او بئری قاپینین دا هر ائکی تایی قاتلانیردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
həmçinin şam ağacından iki qapı düzəltdi. Bir qapının hər iki tayı qatlanırdı, o biri qapının da hər iki tayı qatlanırdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
هَمچئنئن شام آغاجيندان ائکي قاپي دوزلتدي. بئر قاپينين هر ائکي تايي قاتلانيردي، او بئري قاپينين دا هر ائکي تايي قاتلانيردي.