1 Kings 6:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
آشاغی مرتبه‌‌‌نئن گئرئشی معبدئن جنوب طرفئنده ائدی. دؤنَر پئلّه‌کن اورتا مرتبه‌‌یه، اورتا مرتبه‌دن ده اوچونجو مرتبه‌‌یه چیخیردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Orta mərtəbəyə giriş məbədin sağ tərəfində idi. Pilləkənlərlə orta mərtəbəyə, orta mərtəbədən isə üçüncü mərtəbəyə çıxırdılar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آشاغي مرتبه‌‌‌نئن گئرئشي معبدئن جنوب طرفئنده ائدي. دؤنَر پئلّه‌کن اورتا مرتبه‌‌يه، اورتا مرتبه‌دن ده اوچونجو مرتبه‌‌يه چيخيرديلار.