1 Kings 7:12 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بؤیوک حَیَط ده، ربّئن معبدئنئن ائچه‌ری حَیَطی و معبدئن ایوانی کئمی، اوچ ردئف یونولموش داش و بئر ردئف سئدر دئرَکلرله اَحاطه اولموشدو.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Rəbbin məbədinin içəri həyəti və məbədin eyvanı kimi böyük həyət də üç cərgə yonulmuş daş və bir cərgə sidr dirəklərlə əhatə olunmuşdu.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بؤيوک حَيَط ده، ربّئن معبدئنئن ائچَري حَيَطي و معبدئن ايواني کئمي، اوچ ردئف يونولموش داش و بئر ردئف سئدر دئرَکلرله اَحاطه اولموشدو.