1 Kings 7:20 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

هر ائکی سوتونون یوخاریسیندا اولان باشلیقلار، حؤرمه تورلارین یانینداکی گئرده چیخینتینین اوست طرفئنده ائدی. هر باشلیغین اوستونده دایره شکلئنده اولان چَلَنگلرده ائکی یوز نار تصوئری وار ائدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Hər iki sütunun yuxarısında olan başlıqlar hörmə torların yanındakı girdə çıxıntının üst tərəfində idi. Hər başlığın üzərində dairəvi cərgələrdə iki yüz nar var idi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

هر ائکي سوتونون يوخاريسيندا اولان باشليقلار، حؤرمه تورلارين يانينداکي گئرده چيخينتينين اوست طرفئنده ائدي. هر باشليغين اوستونده دايره شکلئنده چَلَنگلرده ائکي يوز نار تصوئري وار ائدي.