1 Kings 7:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
پایالارین بِشئنی معبدئن جنوب طرفئنده، بِشئنی ده معبدئن شئمال طرفئنده قویدو. حوووضو دا معبدئن جنوب-شرق کونجونده یِرلَشدئردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Dayaqların beşini məbədin sağ tərəfində, beşini də məbədin sol tərəfində qoydu. Hovuzu isə məbədin cənub-şərq küncündə yerləşdirdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
پايالارين بِشئني معبدئن جنوب طرفئنده، بِشئني ده معبدئن شئمال طرفئنده قويدو. حوووضو دا معبدئن جنوب-شرق کونجونده يِرلَشدئردي.